Les personnages de la légende de la ville d’Ys varient d’une version à l’autre.
- Dahut, quoique n’étant pas celle qui apparaît le plus à l’écran, reste le point d’ancrage incontournable de la légende
- Gradlon, son père, est le roi de Cornouaille, sa gloire est derrière lui. Il apparaît comme le héros en fin de vie d’un peuple fier dont le destin est à un tournant.
- Saint-Guénolé, l’abbé de Landévennec, infatigable prêcheur de la conversion de la ville d’Ys, est l’autre personnage principal de la légende. Il est parfois remplacé par un autre Saint dans certaines versions.
- Saint-Corentin, comme ami du roi et évêque de Quimper, est souvent présent mais comme un personnage secondaire, peu impliqué directement dans les événements d’Ys.
- Saint-Ronan, lui aussi contemporain de Gradlon, dont la légende officielle le confronte directement au Roi, est parfois présent dans certaines versions, allant jusqu’à remplacer Guénolé chez Michel Le Bris (Ys dans la rumeur des vagues)